Vragen aan Charles Simonyi op het ISS [+audio]

Studenten van de Redmond High School in Redmond, Washington, in Charles Simonyi woonplaats, hebben afgelopen maandagavond via Amateur Radio on the International Space Station (ARISS) enkele vragen kunnen stellen aan de Amerikaanse ruimtetoerist Charles Simonyi. Wij hebben voor jullie meegeluisterd en kun je hier (een deel) van de antwoorden lezen en horen die Charles Simonyi vanuit het Internationaal ruimtestation heeft gegeven. De studenten hebben de volgende vragen aan Charles Simonyi gesteld 01. Catherine: Hoe was de lancering? Voelde u veel druk? Ging het snel? luisteren (English) Charles: Dat was een hele verrassing, het was meer als een helikopter die nogal schut, als een snelle lift, dat was niet voor de raket maar voor de Soyuz. Het ging vrij soepel. 02. Kristin: Wat deed u tijdens de tweedaagse reis naar het ruimtestation? luisteren (English) Charles: Ik dacht dat we veel tijd zouden hebben maar het blijkt dat we allerlei huishoudelijk klusjes moeten doen zoals het drogen van de ruimtepakken en we moeten zes koerscorrecties uitvoeren dus de tijd ging heel snel. 03. Michael: Wat was het eerste dat u deed in gewichtloosheid? luisteren (English) Charles: Het eerste wat ik deed was niets, je wordt vrij gemakkelijk ziek in gewichtloosheid dus waren we bleven we heel rustig en keken we hoe het zweefde. Maar nu kan ik koprollen maken ik voel me nu thuis. 04. Sandra: Kun je met je blote ogen de Chinese muur vanuit de ruimte zien? luisteren (English) Charles: Er is daar op wikipedia.org een heel goed artikel over, ik heb het niet gezien en ik denk niet dat je de Chinese muur vanuit de ruimte zou kunnen zien omdat het een dunne muur is, het is wel lang natuurlijk, maar het is dun en de het heeft de kleur van de omgeving. Ik denk niet dat je het kan zien. 05. Chelsea: Wat voor een verandering in de vorm of functies van het lichaam ondervond u? luisteren (English) Charles: Mijn hoofd is opgezwollen en mijn benen zijn dunner en hebben we veel vloeistof, water, verloren de eerste paar dagen en moeten we dat weer aanvullen voordat we weer naar de aarde terugkeren. 06. Gerard: Wat dacht u toen u uit het raam keek en de aarde in de ruimte zag? luisteren (English) Charles: Ik dacht wat een wonderschone plaats! Het is groots, het is kalm, en het vult mij met optimisme. 07. Kevin: Waneer u naar de aarde keek, zag u dan de invloed van de mens? luisteren (English) Charles: Je moet heel goed kijken maar je ziet natuurlijk de weilanden, je ziet de woonplaatsen daar beneden en helemaal ‘s nachts, en je ziet grote vuren, de rook van grote vuren die door mensen aangestoken zijn, met name in Zuid Amerika. 08. Ashika: Wat is uw slaappatroon aanboord het ruimtestation? Slaapt u acht uur lang? luisteren (English) Charles: Ja, dat doe ik, ik ben net wakker na acht heerlijke uren slaap. De eerste paar nachten waren wat korter, we hadden een soort jetlag omdat het ruimteschip een ander tijdzone heeft. 09. Thomas: Welke persoonlijke spullen heeft u meegenomen en waarom? luisteren (English) Charles: Ik heb mijn paspoort meegenomen om gestempeld te laten worden, zoals een toerist, en ik heb ook een computertape meegenomen uit de jaren ’60 met ongeveer een kilobyte aan data om mijn eraan te herinneren waar dit alles vandaan komt. 10. Samuel: Wilde u al vanaf kind een ruimtereiziger worden? luisteren (English) Charles: Dat wel, maar niet heel serieus. Ik was zeer geďnteresseerd in raketten en de ruimte maar ik had nooit gedacht dat ik ooit een astronaut zou worden. 11. Anna: Toen u trainde was er dan een spel of computerprogramma om u te helpen zich voor te bereiden? luisteren (English) Charles: Er is een simulator dat op drie Pc’s werkt naast elkaar, op drie schermen, en simuleerde het handmatig aanmeren en terugkeer in de dampkring en dat is heel erg ‘Cool’. 12. Connor: Wat verwacht u na twee weken in de ruimte te zijn geweest op aarde? Zal het moeilijk zijn te bewegen? luisteren (English) Charles: Er zijn een paar dagen gereserveerd in StarCity om weer bij te komen en daar zullen we veel bij het zwembad doorbrengen. 13. Erick: Omdat er geen boven of onder in de ruimte verwacht u duizelig te worden waneer je jezelf ronddraait. luisteren (English) Charles: Dat is een goede vraag. Ja, dat kun je vragen aan Neil Armstrong die in 1966 zijn rondtollende capsule moest redden. Technisch gesproken is de as waarop je draait het boven en beneden. 14. Ryan: Waarom denkt u dat het belangrijk is dat mensen naar de ruimte reizen? luisteren (English) Charles: Ik denk dat het in onze gene zit om te ontdekken en is het geen kwestie van ‘waarom’ maar meer ‘omdat’. Met dank aan: ARISS-Europe http://www.ariss-eu.org Jeroen Wouda, Space.Cweb.NL

Tags:  

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.