Ruimtevaart en Technologie

we houden je op de hoogte

STS-134 astronauten opnieuw in Florida (foto/video)

De zes astronauten van spaceshuttle Endeavour’s missie STS-134 naar het Internationaal ruimtestation zijn opnieuw in Florida aangekomen om te beginnen aan de laatste voorbereidingen voor hun missie komende maandag. De bemanningsleden landde om 15:00 uur in het shuttle training vliegtuig. ‘Het is geweldig om weer terug te zijn,’ sprak Commandant Kelly. ‘We hebben grote bewondering voor het harde werk dat de teams de afgelopen weken hebben verricht om de Endeavour gereed te maken.’ Kelly introduceerde Vlieger Greg H. Johnson die sprak, ‘Ik kan geen leukere manier verzinnen om mijn verjaardag door te brengen als het hier opnieuw te zijn om ons voor te bereiden voor de vlucht met de Endeavour volgende week.’ STS-134 bemanning zwaait u uit © Rob v. Mackelenbergh ‘We krijgen als bemanningsleden veel aandacht, maar de echte helden zijn de mensen die op het KSC het werk doen om de spaceshuttle gereed te maken,’ zei Johnson, ‘Petje af voor Dana Hutcherson en haar team voor het voorbereiden van de Endeavour voor deze missie en een speciale dank aan het APU team voor al het harde werk dat ze gedaan hebben om ons op dit punt te brengen. Kudos voor het oplossen van het probleem en de missie weer op de rails zetten.’ Missie Specialisten Mike Fincke, Andrew Feustel, Greg Chamitoff en Roberto Vittori, European Space Agency astronaut, Vittori in het Italiaans, kregen elk de kans om een paar woorden te spreken voordat ze van de shuttle landingsbaan vertrokken. Later zullen Kelly en Johnson vandaag beginnen met landingsoefeningen in het Shuttle Training Aircraft, wat omgebouwde Gulfstream II straalvliegtuigen zijn die de zelfde vliegkarakteristiek hebben als de spaceshuttle. Shuttle Meteorologisch Officier Kathy Winters verwacht dat het weer voor komende maandag 70 procent gunstig voor de lancering zal zijn. Bron: NASA / SPACE.Cweb.NL / Rob v. Mackelenbergh

Leave a Reply