Ruimtevaart en Technologie

we houden je op de hoogte

Tweede STS-130 ruimtewandeling voltooid.

Endeavour’s astronauten Robert Behnken en Nicholas Patrick hebben in de nacht van zaterdag op zondag alle werkzaamheden voor de tweede ruimtewandeling kunnen afronden. De ruimtewandeling werd eerder beëindigd dan gepland maar hebben ze de nieuwe koppelingen tussen het ruimtestation en de Tranquility kunnen maken. Tijdens de tweede ruimtewandeling hebben de astronauten twee ammoniak leidingen van de koeling aangesloten, isolatiemateriaal om de leidingen geplaatst, de koppeling aan de Aardse zijde van de Tranquility voorbereid voor het installeren van de cupola en een handgreep en ventielen aangebracht op de nieuwe module. De ruimtewandeling werd na 5 uur en 54 minuten afgesloten en hadden Behnken en Patrick wat meer tijd in de luchtsluis om zich schoon te maken wegens mogelijke vervuiling met ammoniak. Tijdens het aankoppelen van één van de ammoniak leidingen lekte er een beetje ammoniak uit de koppeling. Hierdoor trad de zogenaamde ‘opdroog’ procedure in werking waarbij Patrick de ammoniak in de Zon moest laten opdrogen en een vervuilingscontrole in de luchtsluis plaats vond. Terwijl de astronauten aan het werk waren heeft Missie Control één van de ammoniak leidingen getest en vloeide er ammoniak door de leidingen naar het koelingssysteem van de Tranquility. De tweede leiding zal komende dinsdag getest worden. Astronaut Steve Robinson begeleide Behnken vanuit het ruimtestation bij het aanbrengen van de isolatie op de Tranquility module. Behnken heeft ook de cupola voorbereid om deze op de Tranquility module te plaatsten. Verder heeft hij de afdekkap van de centerline camera afgehaald en het koppelingsmechanisme dat de cupola bevestigt geďnstalleerd. Patrick heeft een ventiel op de Tranquility gemonteerd en acht handgrepen aan de buitenzijde gemonteerd. Ruimtestation commandant Jeff Williams en boordwerktuigkundigen Soichi Noguchi en T.J. Creamer hebben samen met de Endeavour bemanningsleden, Vlieger Terry Virts en Missie Specialisten Kathryn Hire, de Tranquility ingericht. Ze hebben onder andere het ventilatiesysteem geďnstalleerd, de computer en elektriciteitskabels aangesloten en de instrument rekken geďnstalleerd. De bemanningsleden hebben gemeld dat de verlichting en de computers goed functioneren. De landing van de Endeavour staat nu gepland voor maandagochtend 22 februari om 04:16 uur. Dan zal de Endeavour op zaterdag 20 februari om 01:54 van het ruimtestation loskoppelen. Op missie dag 11, woensdag aanstaande, zullen de twee Water Recycle Systeem rekken, het Afvalwater Compartiment en het Zuurstof Generator Systeem in de Tranquility worden geplaatst. Deze werkzaamheden zijn tijdelijk uitgesteld wegens reparaties en testen. Bron: NASA

Leave a Reply